˝Sir Timothy Berners-Lee (London, 8. lipnja 1955.) izumitelj je World Wide Weba i čelnik World Wide Web Consortiuma.[1] Krajem 1980-ih, dok je bio zaposlen na institutu CERN u Ženevi u Švicarskoj, Tim Berners-Lee kombiniranjem različitih tehnika usavršio je ovo što…
Continue reading the "Prijevod web stranice" »
Continue reading the "Eres descendiente croata o simplemente deseas conocer Croacia?!" »
Svjetski dan poezije (engl. World Poetry Day) UNESCO je proglasio 21. ožujka 1999. godine s ciljem promoviranja čitanja, pisanja, objavljivanja i poučavanja poezije diljem svijeta. Na proglašenju praznika rečeno je da treba dati priznanje i poticaj nacionalnim, regionalnim i internacionalnim…
Continue reading the "Svjetski dan poezije – 21. ožujka – prema UNESCO-u" »
Svjetski dan učitelja obilježava se svake godine 5. listopada. Proglasio ga je UNESCO 1994. godine u spomen na isti datum 1966. godine, na isti dan kada je potpisana preporuka o statusu učitelja. Obrazovna internacionala (EI), Svjetska federacija sindikata stručnjaka u…
Continue reading the "Svjetski dan učitelja" »
U jednom turskom hotelu, pila sam u sjeni nara najbolju kavu na svijetu. I to od pistacija. Blagog okusa, ali ne preslatkog, bila je baš ugodno piće pred san. Titra nepce, mekoća – dovršava se čitanje knjige i sumiraju utisci…Oda…
Continue reading the "Međunarodni dan kave" »
Tribina o nevidljivim suputnicima u “Botaničaru” poticaj je za ovo malo razmišljanje. Tko su nevidljivi suputnici?! Pokušajmo otkriti! Vjerojatno nikada neće prestati rasprava što je bitno za dobar prijevod. Jeli to samo znanje jednoga i drugoga jezika, sposobnost da se…
Continue reading the "O nevidljivim suputnicima – prevođenje" »